Lingue classiche, complessità e competenze
نویسندگان
چکیده
La traduzione dal latino e dal greco come problem solving: in questo lavoro proponiamo un nuovo framework di riferimento per lo studio delle lingue classiche, nella convinzione che solo un forte ed esplicito cambiamento di paradigma possa restituire loro senso e valore nell’educazione contemporanea e renderle forti promotrici di “skills for life”. Questo framework inserisce le discipline nell’orizzonte concettuale della teoria della complessità, sviluppa un approccio laboratoriale in ambiente tecnologico, in un’ottica di costruzione collaborativa della conoscenza, e ha tra i fini lo sviluppo d i high skills, tra le quali la capacità di problem solving e d i imparare a imparare.
منابع مشابه
Wiki e Matematica: costruzione di competenze
L’organizzazione di un wiki web a scuola può fornire l’opportunità per un miglioramento delle competenze disciplinari. In questa esperienza la metodologia del learning by doing trova una piena applicazione e diventa spunto di riflessione sui problemi che si incontrano nell’istruire all’uso delle nuove tecnologie e sulla necessità di educare ai corretti comportamenti all’interno dei social netwo...
متن کاملLa sabbia e la farfalla. Controllo e complessità nell'apprendimento
La teoria del caos e della complessità applicata all’apprendimento come tema, lo storytelling come metodo ed esempio. Il paradigma narrativo è stato utilizzato per superare la staticità di un saggio tradizionale in una prospettiva multilineare, fluida, emotiva, creativa, che stimolasse la riflessione e insieme il coinvolgimento. Non un saggio dunque, ma un racconto. La storia di Tommaso, docent...
متن کاملMultilingual Neural Machine Translation for Low Resource Languages
Neural Machine Translation (NMT) has been shown to be more effective in translation tasks compared to the Phrase-Based Statistical Machine Translation (PBMT). However, NMT systems are limited in translating low-resource languages (LRL), due to the fact that neural methods require a large amount of parallel data to learn effective mappings between languages. In this work we show how so-called mu...
متن کاملHybrid Language Segmentation for Historical Documents
English. Language segmentation, i.e. the division of a multilingual text into monolingual fragments has been addressed in the past, but its application to historical documents has been largely unexplored. We propose a method for language segmentation for multilingual historical documents. For documents that contain a mix of highand low-resource languages, we leverage the high availability of hi...
متن کاملStudio sull'Ordine dei Costituenti nel Confronto tra Generi e Complessità (Analysis of Constituents Order Across Textual Genres and Complexity)
Italiano. In questo articolo presentiamo uno studio sull’ordine dei costituenti in italiano basato su corpora annotati in maniera automatica fino all’analisi sintattica a dipendenze. L’indagine comparativa ha permesso di valutare l’influenza sia del genere testuale sia della complessità linguistica nella distribuzione dei fenomeni di marcatezza sintattica. English. In this paper we present a st...
متن کاملذخیره در منابع من
با ذخیره ی این منبع در منابع من، دسترسی به آن را برای استفاده های بعدی آسان تر کنید
برای دانلود متن کامل این مقاله و بیش از 32 میلیون مقاله دیگر ابتدا ثبت نام کنید
ثبت ناماگر عضو سایت هستید لطفا وارد حساب کاربری خود شوید
ورودعنوان ژورنال:
- IxD&A
دوره 7-8 شماره
صفحات -
تاریخ انتشار 2009